быть назначенным мировым судьёй

war and peace — война и мир

in / at peace — в мире

to live in peace — жить в мире

to achieve peace — достигать мира

to bring about / establish peace — устанавливать мир

to keep the peace — сохранять мир

durable / lasting peace — прочный мир

fragile peace — хрупкий, недолговечный мир

world peace — мир во всём мире, всеобщий мир

peace campaigner — борец за мир, сторонник мира

peace agreement — соглашение о мире, мирное соглашение

peace negotiations / talks — мирные переговоры

peace initiative — мирная инициатива

peace envoy — посол, посланник мира

peace reigns / comes / prevails — воцаряется мир

The two countries are officially at peace and yet the fighting continues. — Официально эти две страны находятся в состоянии мира друг с другом, однако вооружённая борьба не прекращается.

to make / break peace — заключать нарушать мир, мирный договор

The two countries made peace in 1994. — В 1994 году эти две страны заключили мир.

to break / disturb the peace — нарушить общественный порядок

to keep the peace — соблюдать общественный порядок; предотвращать нарушение общественного порядка

peace and quiet — тишина и покой

in peace — в покое

to disturb smb.'s peace — нарушить, потревожить чей-л. покой

He wants to be left in peace. — Он хочет, чтобы его оставили в покое.

at peace — упокоившийся

May he rest in peace! — Мир праху его!

Peace be with her. She is dead. — Она умерла. Да упокоит Бог её душу.

at peace with oneself — в гармонии с собой

This question might well be omitted for peace sake. — А этот вопрос можно было бы и опустить во избежание конфликта (для сохранения согласия).

peace of mind, inner peace — душевное спокойствие, спокойствие духа

to make (one's) peace with smb. — помириться с кем-л.

to be sworn of the peace — быть назначенным мировым судьёй